Udvidelse af fylr og easydb til at omfatte usbekisk og russisk som en del af Fonoteka-projektet

Gennem samarbejdet inden for Fonoteka-projektet vil de digitale indsamlings- og digitale aktivløsninger fylr (efterfølgeren til easydb ) og easydb blive udvidet til at omfatte usbekiske og russiske sprog. Oprindeligt tilgængelig på tysk, engelsk, fransk, dansk, finsk og svensk, vil denne udvidelse yderligere forbedre brugen og tilgængeligheden for forskere og interesserede parter i andre lande.

Fonoteka-projektet

Revitalisering af Fonoteka: Et multilateralt projekt til bevarelse og tilgængelighed af lydsamlinger

Fonoteka er et unikt arkiv af lyd og nogle filmoptagelser samt et væld af ledsagende dokumenter og tilhører det usbekiske videnskabsakademi. Fonoteka-samlingerne omfatter næsten et århundredes studie- og feltoptagelser af musik og anden scenekunst, forsket i eller erhvervet fra skiftende ideologiske perspektiver. Fonoteka huser en unik kulturel og videnskabelig arv Dam Usbekistan. Fonoteka-projektet, der er finansieret af Volkswagen Foundation, har til formål at gendanne, digitalisere, katalogisere og digitalt gemme disse samlinger for at give akademisk og offentlig adgang til dem.

Hovedaktørerne i projektet er Center for World Music / University of Hildesheim Foundation (Tyskland), Institute of Art Sciences / Uzbek Academy of Sciences (Tashkent, Usbekistan) og Phonogram Archive / Austrian Academy of Sciences (Wien, Østrig) . Projektet omfatter også samarbejde med netværkshovedkvarteret for Joint Library Association (Göttingen, Tyskland).

Fonoteka-projektets hovedformål

Et hovedmål er at udstyre Fonoteka med den nødvendige tekniske infrastruktur til at kunne restaurere, digitalisere, katalogisere, fysisk bevare og digitalt opbevare dens samlinger. Dette omfatter også uddannelse af eksisterende personale og projektmedarbejdere inden for disse tekniske områder, men også rådgivning om juridiske og etiske forhold. Restaureringen og digitaliseringen af ​​Fonoteka-lydsamlingerne udføres i overensstemmelse med IASA-standarder. Et andet hovedmål er at skabe et onlinekatalog på russisk, usbekisk og engelsk. Tiltag til langsigtet bevaring af de fysiske medier og sikring af digitale kopier af optagelser og dokumentation er også iværksat som en del af projektet.

Samarbejde med Programmfabrik : Oprettelse af en database og et katalog

Samarbejdet med Programmfabrik fokuserer på opbygning og implementering af en database og et katalog. Databasen er baseret på easydb softwaren og bruges til central styring af filer og metadata. Det er et fleksibelt og webbaseret Digital Asset Management ( DAM ) og Media Asset Management (MAM) system. Datamodellerne er skabt ud fra de trykte opgørelser og følger internationale standarder. Programmfabrik vil hjælpe med at opsætte og konfigurere denne database for at muliggøre bevarelse og tilgængelighed af lydoptagelser og ledsagende dokumenter som en del af projektet.

Forskellige understøttede sprog i fylr og easydb

VIL DU VIL LÆRE MERE OM DEN AKTUELLE VERSION FYLR ?

Besøg vores fylr hjemmeside fylr for mere Info . search

Vi ser frem til at udveksle ideer med dig!

Billedkilde: voksrekord 1925, Maximilian Schönherr, CC BY-SA 4.0 http s://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 , via Wikimedia Commons